據雅加達12月27日消息，印尼政府一官員稱，受1月起實施的原礦石出口禁令影響，印尼明年金屬礦石產量料銳減，屆時將沒有足夠的煉能來消化國內產出的基本金屬礦石。

自1月12日起，礦企出口礦石前須進行加工，該政策旨在提升印尼礦石的出口價格。印尼為全球最大的鎳礦石、熱能煤及精煉錫出口國。

“受這一出口禁令影響，明年礦石產量將大幅下降，”新任能源及礦物資源局長Sukhyar周五在雅加達對記者表示。

“預計到2016年，所有礦石將由國內煉廠加工。”

官方預計2014年印尼鎳及鋁土礦產量將分別下降78%和97%。

不過，盡管不受出口禁令影響，錫產量仍下滑，因年內出臺的貿易規則要求生產商出口前須在國內交易所進行交易。

煤炭產量亦不受出口禁令影響，1-11月總產量超過4.20億噸，較2012年全年水平約高3%。

Sukhyar稱，2013年多數礦石產量增加，因買家在2014年出口禁令生效前加緊采購。其指出，銅及黃金產量減少，因Papua一大型銅礦暫時關閉。該礦由自由港麥克米倫銅金公司（Freeport-McMoRanCopper&GoldInc）運營。

以下為印尼2014年煤炭及礦石產量目標（單位噸）：

　　　　　　　　　　 2014　　　　 2012　 百分比變化　　　2013
　　　　　　　　　　　　　　(目標)　　　 (全年)　　(同比)　　　 1-11月
　　銅　　　　　　　　　　 370,000　　　448,000　　 -17%　　　 370,000
　　黃金　　　　　　　　　　　　63　　　　　 75　　 -16%　　　　　　39
　　錫　　　　　　　　　　　42,000　　　 95,000　　 -56%　　　　44,000
　　鎳　　　　　　　　　 9,000,000　 41,000,000　　 -78%　　47,000,000
　　鋁土礦　　　　　　　 1,000,000　 30,000,000　　 -97%　　47,000,000
　　鐵礦石　　　　　　　10,000,000　 10,000,000　　　 0%　　15,000,000
　　煤炭　　　　　　　 397,000,000　407,000,000　　　-2%　 421,000,000
　　煤炭(出口)　　　　 324,000,000　304,000,000　　　 7%　 293,000,000
　　煤炭 (消費)　　　　 73,000,000　 90,000,000　　 -19%　　89,000,000
　　煤炭 (國內市場配給)　95,600,000　 67,300,000　　　42%　　55,000,000